Question: i want to upgrade the hard drive for a original xbox
Answer:You could try cloning software like Macrium Reflect, although I’m not entirely sure if it will work with an Xbox drive. https://www.macrium.com/reflectfree
You’ll have to remove the existing drive from the Xbox, then I would recommend you buy something like this. https://www.amazon.com/Sabrent-External-Duplicator-Function-EC-HD2B/dp/B0759567JT. Apparently this has the ability to clone drives on its own but Ive never used something like it so I cant comment on how it works, but all the same it will work as a dual external dock so you can easy clone from one drive to the other using Macrium.
Anyway heres a tutorial on how to clone
View: https://www.youtube.com/watch?v=LClr3FPg4_4